Die Suid -Koreaanse apokaliptiese horrorfilm 'Train to Busan' van 2016 kry amptelik 'n Amerikaanse remake, en aanhangers van die franchise is glad nie gelukkig nie.
Volgens Deadline word die Amerikaanse remake onder toesig van New Line Cinema, wat onlangs op Timo Tjahjanto, regisseur 'The Night Comes For Us', op die nul ingestel het om die ambisieuse projek aan te stuur.
Die oorspronklike film, geregisseer deur Yeon Sang-Ho, was 'n groot rolprent. Dit het die chaotiese zombie-genre opgeknap deur 'n sterk emosionele kern te midde van 'n algehele chaos.
hoe om te ontslae te raak van bedrog
As gevolg van sy enorme gewildheid, het die film oor die jare kultusstatus bereik en 'n lojale fanbase oor die hele wêreld verdien.
Vir diegene wat dit nie weet nie, baie Koreane moes tydens die Koreaanse oorlog na Busan (een van die laaste veilige hawens) vlug, aangesien die voorste linie voortdurend verander het (my grootouers was onder diegene wat uit Seoul vir Busan gevlug het)
- Kat Cho (@KatCho) 19 Februarie 2021
Busan is simbolies as die enigste stad wat nooit tydens die oorlog ingeneem is nie.
In die nasleep van die feit dat Train to Busan 'n Amerikaanse remake gekry het, het aanhangers op Twitter gegaan om hul misnoeë met die besluit te kenne te gee, wat volgens hulle die reputasie van die oorspronklike kan aantas.
Twitter reageer terwyl Timo Tjahjanto die trein van James Wan na die Amerikaanse remake van Busan sal stuur
Train to Busan het die zombie-genre herleef met die vrystelling daarvan in 2016. Met 'n ensemble-rolverdeling, onder wie die gunsteling Gong Yoo en Ma Dong-Seok, het die film buitengewoon goed gevaar by die wêreldwye loket en miljoene ingesamel.
Met 'n aanduiding van die Koreaanse staatmaker en die parasietregisseur Bong Joon-Ho se sosio-apokaliptiese riller 'Snowpiercer', het Yeon-Sang Ho 'n sterk emosionele onderstroming deurdring deur die dinamiek van pa en dogter wat in Train to Busan ondersoek is.
oor trein na busan: pic.twitter.com/oDW4OZDVcn
- elliott ✿ (@stompydyke) 19 Februarie 2021
As gevolg hiervan het die film 'n emosionele koord getref by die wêreldwye gehoor. As gevolg van die sterk sosiale/familiale temas van die film, word die oorspronklike draaiboek beskou as geheilig deur aanhangers van die franchise.
Hoewel die opvolgverhaal 'Peninsula' (2020) nie die magie van die oorspronklike kon herskep nie, was dit tog 'n opwindende rit.
Gepraat van die Amerikaanse remake, die film word vervaardig deur James Wan | van The Conjuring -faam, terwyl Gary Dauberman in beheer van die draaiboek is.
Aangesien die Weste al hoe meer gretig is om Koreaanse projekte te hervorm, het 'n gevoel van afkeer begin insluip oor moontlike afwas. Baie mense vrees dat die remake die oorspronklike Train to Busan van sy kulturele relevansie en nuanses kan ontneem.
Om dit in gedagte te hou, het verskeie aanhangers na Twitter gegaan om hul misnoeë met die Amerikaanse remake te kenne te gee:
OF kyk net na die werklike Train to Busan vir die ongelooflike film wat dit is. Geen witpen nodig nie 🤗 https://t.co/7tNxVddZaA
- dani (@daniyogani) 19 Februarie 2021
Train To Busan het nie 'n remake nodig om op te hou huil oor ondertitels nie pic.twitter.com/cj4f3DthSs
- zahra (@ctrlzahra) 19 Februarie 2021
Teenvoorstel: kyk eenvoudig na die oorspronklike Train to Busan, wat basies foutloos is. https://t.co/QZnWJ7DJQF
- Hutch (@hutchinson) 19 Februarie 2021
Ek kan nie glo dat Amerikaners die trein na Busan na Kalifornië verander nie
- serena (@linocitys) 19 Februarie 2021
daar is geen trein na busan sonder gong yoo of ma dong-seok nie https://t.co/sp1yN4Xlnm
- jess⁷✖️☠️bts grammy genomineerde kunstenaars (@butjesswhy) 19 Februarie 2021
Ikoniese Suid -Koreaanse zombie -riller, maar maak dit ... Amerikaans ... #TrainToBusan pic.twitter.com/dBlwPsYGPr
- GameSpot (@GameSpot) 20 Februarie 2021
En omdat ons oor die onderwerp van Train To Busan is, durf ek hierdie Hollywood -persoon aan om 'n voorbeeld te vind wat so pragtig is soos hierdie man. pic.twitter.com/oISDmfMkqi
- Nikola⁷ (@nikola_koala) 19 Februarie 2021
Trein na Busan, behalwe Amerika, so dit is 'n bus wat onmiddellik in die verkeer vassteek met al die motors wat dadelik probeer vlug en almal sterf sodra die uitbraak begin.
- K մʂէ ҟì ժժ ì ղց ɾօա Ӏì ղց (@Kintsugi_Ken) 20 Februarie 2021
GEEN!
- Juffrou Sophie🦋⁵BB³⁵ (@ _S87S90_) 19 Februarie 2021
As mense na Parasite gekyk het, kan hulle Train to Busan kyk. Laat die Koreaanse film die enigste oorspronklike film wees. Die akteurs was fenomenaal. https://t.co/NTEmckm41C
Dit gaan plaasvind op die Vegas -trein wat by die casino's stop. Dit moet goed wees.
- Lilliam Rivera (@lilliamr) 19 Februarie 2021
Hollywood se herontwikkeling van Trein na Busan gaan my 13de rede wees pic.twitter.com/Ud1XUhxxra
- María Britto Farías (@MariaBrittoF) 19 Februarie 2021
In die kern handel Train to Busan oor opoffering, die gevolge van korporatiewe hebsug en 'n sosiale kommentaar op klasoorlogvoering.
- Rin Chupeco (DIE EVER CRUEL KINGDOM is nou uit!) (@RinChupeco) 20 Februarie 2021
Amerikaanse produsente het nie die reeks of selfbewustheid hiervoor nie. Hulle sal die hart van wat dit suksesvol gemaak het, verwyder en flitsende cgi byvoeg https://t.co/RTjNUTB3hy
Trein na Busan het NIE 'n Amerikaanse weergawe nodig nie. pic.twitter.com/VknRC97Y88
- Roger Feelgood🦇 (@rogfeelgood) 19 Februarie 2021
Hoe voel ek oor 'n remake van 'n trein na Busan: pic.twitter.com/dVS5gLDLHf
- Miles (@UnitedLeftist) 19 Februarie 2021
stg ek doen nie Amerika om 'n ander ding vir my te verwoes nie. ONS HET NIE 'N OPNEMING VAN TRAIN NA BUSAN NODIG NIE !!! MOENIE DIT VERRUIT NIE! pic.twitter.com/olkugFOStZ
- jiminbestboy⁷ (@yoonglescity) 19 Februarie 2021
Ek wens die Avatar en Train to Busan -remakes 'n sterfgeval toe pic.twitter.com/7MjWFTn4cI
- 𝚕𝚊𝚞𝚛𝚊 (@laura_ritchievr) 19 Februarie 2021
Hier kom mense in die VSA wat sê, maar hoe moet ek die fliek kyk as ek aandag moet gee aan onderskrifte !!! ??? pic.twitter.com/ivx4asuCIz
- Noah (@MeeokuTV) 19 Februarie 2021
- Grayson Nomad (@Grayson_Nomad) 19 Februarie 2021
jy bedoel, hulle sal die hele film verwoes
lisa bonet en jason momoa kinders- ᴮᴱ𝔟𝔯𝔢𝔢⁷ (@moonflwr31) 19 Februarie 2021
'N Sterk gevoel van afkeer lyk asof dit op Twitter gekruip het met betrekking tot 'n Amerikaanse remake van die geliefde oorspronklike.
Boonop blyk dit dat aanhangers nog steeds besig is om te ontsnap uit die littekens van die onderdrukkende Amerikaanse verwerkings van kultusfilms soos 'Deathnote' en 'Oldboy'.
Terwyl die onenigheid aanlyn toeneem, lyk dit asof die hype rondom die Amerikaanse remake van Train to Busan tot stilstand gekom het nog voordat hy die stasie verlaat het.
